Google Analytics


This website uses the service Google Analytics, provided by the Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA), to optimise and analyse our online service on the legal basis of our legitimate interests within the meaning of Art. 6 (1) lit. f of the General Data Protection Regulation (GDPR). The service (Google Analytics) uses “cookies”, which are text files stored on your device. The information that is gathered by the cookies is usually sent to a one of Google’s servers in the United States and is stored there.


Google LLC adheres to the European Data Protection Law and has certified to the Privacy Shield Framework:


The IP anonymization is implemented on this website.  The IP address of the user is only used in a shortened form within the Member States of the European Union and the European Economic Area and the other signatory states of the Agreement. Only in individual cases, the IP address is initially transferred to one of Google’s servers in full and truncated there. The association with you as a person is eliminated by this truncation. The IP address of the user that is transferred by the browser will not be combined with other data stored by Google.


Under the Data Processing Agreement that we – as the operator of the website – concluded with the Google Inc., Google makes an evaluation of the use of the website and the activity on the website and provides services related to the use of the internet.


The data collected by Google on our behalf are used to evaluate, how our online service is used by the individual users, e.g. to make reports on the activity on the website, in order to improve our online service.


You can prevent the storage of cookies on your device by adjusting your browser settings appropriately. There is no guarantee that you can fully access all features of this website without restrictions, if your browser does not accept cookies.


Furthermore, you can prevent that the information generated by cookies (including your IP address) is sent to the Google Inc. and is used by the Google Inc. by installing a browser plugin.The following link will take you to the appropriate plugin:


Alternatively you can prevent Google Analytics from collecting your data within this website by clicking this link. You download an “opt-out cookie” by clicking this link. Your browser must generally accept cookies for this purpose. In case you delete your cookies regularly, you will have to click this link again every time you visit this website.


Find further information on the use of data by the Google Inc. here:


Use of Facebook Social Media Plugins


This website uses the Facebook Social Plugin, provided by the Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA), to analyse, optimise and operate our online service on the legal basis of our legitimate interests within the meaning of Art. 6 (1) lit. f of the General Data Protection Regulation (GDPR). The integrations are recognizable by the Facebook logo or terms “like” or “share” in the colours of Facebook (blue and white). Find further information on all Facebook plugins by following this link:


Facebook Inc. adheres to the European Data Protection Law and has certified to the Privacy Shield Framework:


The plugin creates a direct connection between your browser and Facebook’s servers. The operator of the website has no influence on the nature and extent of the data transferred to the servers of the Facebook Inc. by the plugin. Find more information here:


The plugin informs the Facebook Inc. about your visit to this website as a user.  Your IP address will possibly be stored. If you are logged into your Facebook account while visiting this website, the information mentioned above will be linked to your Facebook account.


In case you use the plugin functions – for example by sharing or liking a post – the corresponding information is also transferred to the Facebook Inc.

If you want to prevent the Facebook Inc. from linking the data to your Facebook account, please log out of Facebook before visiting this website and delete the cookies stored on your browser. You can make further settings concerning the processing of your data for advertising purposes or object to the use of your data for advertising purposes via your Facebook profile. The settings can be found here:



The privacy policy of Facebook explains which data is collected, used and processed by Facebook for which purpose and to which extent and what rights and setting options you have to protect your privacy. Find this privacy policy here:


Newsletter subscription


The operator of this website offers a newsletter that informs you about current events and offers. If you want to subscribe to the newsletter, you need to enter a valid email address. In case you subscribe to the newsletter, you agree to receive the newsletter and you agree to the proceedings explained here.


Revocation and cancellation: You can revoke your consent to the receipt of the newsletter at any time and thus cancel the newsletter subscription. After its cancellation your personal data will be deleted. Your consent to receive newsletters expires at the same time. A link to cancel the newsletter can be found at the end of each newsletter.


Rights of the user


As a user, you are entitled to request access the personal data that was collected free of charge. You also have the right to rectification of incorrect data and the right to restriction or erasure of your personal data. If applicable, you can also assert your right to data portability. If you assume that your data has been processed unlawfully, you can lodge a complaint with the competent supervisory authority.


Erasure of data


You have a right to the erasure of your data, unless this request collides with a legal obligation to store data (e.g. data retention). Data stored by us will be deleted if it is no longer needed for its intended purpose and if there are no statutory retention periods. In case an erasure cannot be performed because the data is required for permissible statutory purposes, the processing of data shall be restricted. The data will then be made unavailable and will not be processed for other purposes.


Right to object

Users of this website can make use of their right to object and can object to the processing of their personal data at any time.


If you desire to rectify, block, erase or access the personal data stored with regard to you as a person or if you have questions concerning the collection, processing or use of your personal data or if you wish to revoke any consents, please contact us at the following email address: